HIDDEN FACE

désolée, je suis en plein période de partiels et je n'ai pas vraiment le temps de m'occuper de ce blog en ce moment.
je met quand même cette photo datant de la période jealousy

Aujourd'hui, je voudrais réagir à propos la fermeture d'un site sur hide (www.hide-city.co.uk, allez vite le voir avant qu'il ne ferme) que j'aimais beaucoup .
Je pense que Denize, qui tient ce site, à de bonne raison de le fermer, mais je trouve assez surprenant que de plus en plus de bons sites sur hide ferment.
Voici le mot que l'on trouve à l'entrée de ce site:

"I'm writing this for two reasons.

The first reason is probably the most obvious one. I want to wish you all a happy May 2nd. Remember hide and remember his music. Happy May 2nd and, Mr Matsumoto, I hope Heaven's all it's cracked up to be.

Secondly, I have a small announcement to make. Lots of people have been emailing me about the site and asking when I'm going to update it. The answer is that I won't be.

For a long time, I hoped I would be able to return to it. I spent a long time thinking about it and, after a while, I started making another website; some of you already know about that and some of you were helping me with it. It was going to be a much bigger and better hide fansite. That's over now, I'm afraid.

The truth is not just that I no longer have the time to run a hide fansite, but that I no longer want to run a hide fansite. For me, it feels too weird to make a website about a person who died just ten years ago. hide was a human like you and me. A lot of fans seem to forget that. I know I did. As time went on and I talked to more and more people who actually knew hide, I realised just how strange this whole thing was.

I could go on but I think you get the picture. I've changed a lot since I discovered hide. I love him and I will probably always be a fan of his, but it's time to move on.

hide-city.co.uk will be deleted soon. I'm not sure when. My mother bought me the webspace and I recently told her I no longer required it. When it needs renewing, she won't renew it. If there's anything you want from the website (images, etc), feel free to take it.

Keep in touch, everyone. My email address and deviantArt address are at the bottom of this page. I've really enjoyed running this site and the last few years have been pretty exciting but all good things have to come to an end and I'm afraid that this is the end. I'm sorry for this horribly long-winded message and, to be honest, I don't expect anyone to care. It's just that I felt I had a lot of explaining to do.

Denize"

Je trouve très courageux de sa part de réagir ainsi. Il est vrai que beaucoup de fans idéalisent hide comme un dieu et je ne sais pas si c'est ce qu'il voudrait. En réalité je ne pense pas qu'il ai déjà voulu quelque chose comme ça. De plus, il avait des amis qui l'ont connu et côtoyé, et leur peine doit être beaucoup plus profonde et légitime que celle d'une fan qui ne le connaissait même pas. Je pense que c'est la façon que Denize a trouvé pour aller de l'avant, tout en restant fan de hide.
Mais je voudrait insister sur un point. C'est exactement pour cette même raison que je réalise ce blog en ce moment. Je ne fait pas un blog sur un ex dieu vivant ou sur un idole inégalable inégalé. Je fais un blog sur un artiste de talent qui m'a beaucoup apporté par sa musique et son univers. Je pense que hide était une personne au cœur gros comme ça et la chaleur qu'il dégage par sa façon d'être et dans sa musique m'a réchauffé plus que je ne saurait le dire et au moment où j'en avait le plus besoin. Je voudrais le remercier pour ça.
Beaucoup de fans idéalisent hide, et si ça les aide à vivre, c'est une bonne chose. Mais je ne pense pas que ce soit l'honorer que de pleurer sa mort après dix ans. De là où il est, il doit plus avoir besoin de sourire et de remerciement que de larmes. Il dégageait une philosophie de liberté et de joie de vivre. En bafouant cela, on ne peut pas lui faire honneur. Je ne pense pas que hide ait eu une vie facile, pourtant il gardait le sourire et sa joie de vivre envoyait de la lumière autour de lui. Il faut préserver cette lumière qui reste dans ses chansons. Et lui aussi a sûrement besoin de cette lumière. à chacun sa manière de la lui envoyer. Moi je fais ce blog. Et Denize ferme son site et va de l'avant.
Pour reprendre une citation de Léo Ferré : "La lumière ne se fait que sur les tombe". Ce n'est pas parce qu'un artiste est décédé qu'il faut s'empresser de l'oublier. Au contraire, on reconnait le vrai talent d'un artiste à sa répercussion post mortem. Il existe encore des fans de Kurt Cobain ou de Jim Morisson qui sont morts bien avant hide. Sans parler des musiciens qui vivaient il y a plusieurs siècles et dont on écoute encore la musique. hide fait parti de ces artistes qui ont marqué leur temps, mais dont l'influence se répercute également après leur mort. Ne l'enterrez pas trop vite. Sa musique, elle, est immortelle. écoutez-là.

Dans la série "hide qui fait chier son monde": L'ATTAQUE DU POUIC ENRAGE!!!! victime du jour: kyoshi!!!

Reflet dans les éclats du Miroir...
Bribes éparses et disparates...
Je recolle les morceaux
Puzzle incessant
De ta vie d'antan....

Depuis l'autre coté du Miroir
Ton regard me touche
Et je cherche en vain
Un chemin, une échappatoire
À ce dédale vague et indistinct

Et tu fais vibrer la corde de ma vie
Depuis l'autre coté du temps
Pourtant
Un oiseau égraine ton chant
Et l'envole vers le futur....

Tu es de l'autre coté du Miroir
Une absence
Vide de sens
Car ton cœur bat quelque part
Dans les dédales du Miroir......

鏡の　向こうには、
きっと　hide　が　いる　から....

(kagami no mukou ni wa,
kitto hide ga iru kara....)

voici un live TV de dice qui a dû choquer la clique à en juger l'expression de la présentatrice à la fin ^^!

paroles et musique: hide
me no mae ni aru subete no mono ga bakemono ni mieru
yuruginai jikan no omosa to kako no bourei ni owareru
kusari chiriyuku mama
oshinagasarete nomikomarete yuku
ishiki no PIPE wa tatareta mama de jyuji o kire

kimi no omoidouri no hana o sakaseyou
mushiri torare kareru mae ni
itsushika tsubomi wa hana to nari
risou o hakidashi kimi ni kataru darou

sono ude no naka moteru yume kakaete
shikai ZERO no umi ni deyou
mirumono subete ga kawari hateta naraba
hana o daite nemureba ii

te o nobaseba furi harawarete konagona ni kieru
hakanasa no daishou, muda ni tsukai tarenagasu LIBIDO
itami mo gaku ga yue, ninshikisuru sonzai no imi o
oshietekure to sugari sakebu kagami no naka no onore

kimi no naka kawaita hana mizu o yarou
moshimo sono mi hatenu nara
saki midareru no ka kuchi hateteru no ka
futatsu ni hitotsu no DICE

kimi no omoidouri no hana o sakaseyou
mushiri torare kareru mae ni
itsushika tsubomi wa hana to nari
kinou o hakidashi kimi ni hanasu darou

once and for all, dice away
once and for all, dice away
once and for all, dice away
up to you

traduction (by moi)
tout ce que j'ai sous les yeux m'apparait comme des monstres
je suis poursuivis par le poids du temps inébranlable et par les spectres de mon passé
continuant de pourrir et de me dissiper
je serai emporté puis englouti
crucifie les tuyaux toujours interrompus de ma conscience

faisons fleurir la fleur de nos souhait
avant qu'elle ne soit arrachée et fane
et seulement le jour où le bourgeon sera devenu une fleur
à toi qui à craché ton idéal, je te raconterai

retenons les rêves qu'on porte dans nos bras
et sortons de la mer où la visibilité est nulle
si tout ce que tu vois a complètement changé
tu devrais t'endormir en serrant ta fleur

si tu tend la mains, on te fera lâcher prise et tu disparaîtra en mille morceaux
c'est une compensation éphémère que ta libido que tu déverse inutilement
ton reflet dans le miroir crie en implorant
s'il y a une raison à la somme de toutes ces souffrances,
et un sens à cette existence dont tu prends conscience

arrosons la fleur assoiffée qui est en toi
au cas où elle ne fanerait pas
est-ce qu'elle va croître et fleurir? est-ce qu'elle va faner et pourrir?
de ces deux hasard, un seul subsistera (idée de pile ou face)

faisons fleurir la fleur de nos souhait
avant qu'elle ne soit arrachée et fane
et seulement le jour où le bourgeon sera devenu une fleur
à toi qui a craché les jours passé, je te parlerai

once and for all, dice away
once and for all, dice away
once and for all, dice away
up to you